Capella
Series Metadata
Listing Series
-
Capella，或昭和名士与蜜柑与鱼及自行车之关系 by 20thcenturypear
Fandoms: Japanese History RPF, Political RPF, 20th Century CE RPF
22 Nov 2025
Tags
Summary
因为世界与自我拥有共同的本性，循着一等星的友谊你将理解人类真正提携的图景，并且知道这片星空另有一个不宣的名字。但是在那之前，在那之前……让我们携手走入世界的黑夜，必经之路上横亘着林莽荆榛，与迎面而来必得穿过的一切：痛苦，徒劳，秘密，弥天的大谎。
公一视角的故事。
主要人物：尾崎秀实、西园寺家（包括原田）。此外出场的还有很多人，不一一标注了。
第一次写这个，不知是不是最后一次，我将猛猛下料。Series
- Part 1 of Capella
-
通信：1932（？）年11月7日，西园寺公一致原田熊雄 by 20thcenturypear
Fandoms: Japanese History RPF, 20th Century CE RPF
13 Nov 2025
Tags
Summary
公一回国不久后写给原田的一封英文信，谈论自己的家庭与祖父、对自己身份和未来的失望与感伤，并隐晦地谈及当时华族圈子里流传的一则关于同性暧昧关系的流言。我很喜欢这封信中展现的三个人在刚开始建立信任与类似亲情关系上的尝试。
可以当作 《Capella》 附带材料之一。出自国会图书馆宪政资料室藏原田熊雄关系文书。之后可能还会在这个系列里发几篇，【与正篇情节互文】【自带一定故事性】且【此前未在互联网上发布】的一手文献翻译。这封信是英文的就不翻译了。
Series
- Part 2 of Capella
-
Tags
Summary
“火焰在为即将离去的人更纯洁地燃烧。距离像色素一样渗入正在消失的人，并用柔和的炽热将他浸透。”——本雅明《单行道》
柑橘林在燃烧。
为 《Capella，或昭和名士与蜜柑与鱼及自行车之关系》 委托创作的插图之一。欢迎阅读这个故事。
Series
- Part 3 of Capella
-
Intimate Sidelights of Prince Saionji（西园寺公侧影小记） by 20thcenturypear
Fandoms: Japanese History RPF, 20th Century CE RPF
25 Jan 2026
Tags
Summary
偶然发现1937年12月公一应Contemporary Japan一刊的要求而写的这篇小文，将其整理了出来。
此文有意思的几个地方：1）作为公一早年谈及祖父印象的屈指可数的文本，与战后所撰回忆相对照，可见早年认识及后来的变化；2）与 致原田的信 对读，可以推测信中谈及的一些内容具体所指，以及西园寺与原田都对公一交代了些什么往事；3）内含其它回忆中未见的轶事；4）文中何时曲笔何时直言的选择很有趣。公一后来笼统地写祖父晚年依然关注新动向阅读新书时，指的原来是……原文为英文，在此不作翻译。
1938年5月，美国的一份文摘周刊Littell's Living Age (另一常用简称是The Living Age) 也刊载了这篇文章，两个文本之间有些出入，这一点留待有空时再写。
Series
- Part 4 of Capella
-
文字互动游戏：1941，时局对谈 by 20thcenturypear
Fandoms: Japanese History RPF, 20th Century CE RPF, Political RPF
19 Apr 2026
Tags
Summary
“生逢这样的壮丽之秋，真是幸事啊！”
基于1941年3月风见&尾崎的一次对谈记录制作的文字互动游戏。点击文内链接即可游玩。
在这场对谈中，你将扮演尾崎秀实，于下述目标之间寻找平衡：走私情报、规避审查、并尝试触碰前辈风见章破碎的理想主义之心。更多游戏说明及原始对谈记录文本见内。
Series
- Part 5 of Capella
-
Tags
Summary
牛津查韦尔河 / 上海内山书店
为 《Capella，或昭和名士与蜜柑与鱼及自行车之关系》 委托创作的一对插图。欢迎阅读这个故事。
Series
- Part 6 of Capella