Work Text:
Когда остальная команда, убаюканная знакомым гулом самолета, погружается в сон, Рид и Прентисс приступают к своему привычному ритуалу.
Рид достает том «Рая» Данте Алигьери в оригинале и начинает читать вслух. Прентисс, удобно откинувшись на спинку кресла, закрывает глаза и вслушивается в его голос — тихий и спокойный. Ее скудных познаний в итальянском хватает лишь на то, чтобы разобрать отдельные слова: «Беатриче», «небесный» и «вечный». Ее успокаивает глубина звука и величественность поэзии времен, когда зло еще было понятным.
Прентисс постепенно засыпает, зная, что Рид продолжит чтение, даже когда ее одолеет сон. После таких неудачных дней ему, как и ей, тоже необходимы слова.
