Work Text:
Лань Ванцзи не был заинтересован в сексе на одну ночь. Он не проводил время в барах, болтая с незнакомцами и пытаясь высмотреть признаки заинтересованности, чтобы позже привести кого-то к себе домой. Он не пользовался никакими приложениями для знакомств, чтобы устраивать встречи поздно ночью для быстрого перепиха, когда срочно захотелось. То, что случилось у них с Вэй Ином, было исключением, отклонением от нормы, выбивающимся из обычного порядка его строго расписанной по часам жизни.
В ту ночь совпало слишком много факторов, которые он ни за что не сумел бы учесть заранее. Брат, убедивший Лань Ванцзи пойти с ним в бар, чтобы отпраздновать свое повышение. Шумная компания за одним из соседних столиков, самый громкий из них, смех которого проникал в самую душу Лань Ванцзи. То, как этот парень заметил, что Лань Ванцзи смотрит на него, и то, как он, растерянно моргнув, улыбнулся ему ярчайшей, крайне вызывающе игривой улыбкой.
Парень подошел к Лань Ванцзи и брат, предатель, тут же куда-то испарился. “Вэй Ин”, — представился парень, и тут же заявил, что Лань Ванцзи с ним флиртовал. Причем флиртовал отвратительно. “Знаешь, когда ты строишь кому-то глазки, не стоит принимать угрожающий вид”.
Лань Ванцзи до этого момента никогда не обвиняли в том, что он строит кому-то глазки. Он ощутил раздражение и был совершенно очарован, и чувствовал еще большее раздражение от того, насколько он очарован. Вэй Ин велел Лань Ванцзи купить ему выпивку. Не предложил сделать это сам — нет, именно велел Лань Ванцзи угостить его, и тот так и сделал, причем с радостью, потому что все высшие функции его мозга прекратили свою работу.
Вэй Ин много говорил. Казалось, у него это выходило само собой, остроумные замечания, поддразнивания. Он рассказывал о своей сестре, которая родила в прошлом месяце, и о том, что ее ребенок самый миленький и самый пухленький младенец на свете, и “Лань Чжань, ты должен как-нибудь его увидеть, ты сразу его полюбишь!”
Лань Ванцзи вовсе не был в этом уверен, но все равно кивнул. Он счел, что к приглашению, озвученному в баре, вряд ли полагается относиться серьезно. Лань Ванцзи продолжал кивать, пока Вэй Ин все больше рассказывал о своей жизни, которая казалась Лань Ванцзи гораздо более интересной, чем его собственная. Брат, который легко впадал в ярость, сестра, которая готовила лучший суп в мире. Проекты, которыми Вэй Ин занимался в свободное от основной работы время, и которые по описанию казались слишком потрясающими, чтобы считаться второстепенными.
Чем больше Вэй Ин говорил, тем сильнее Лань Ванцзи уверялся, что имеет дело с сиреной. Существом, созданным специально для того, чтобы заставить Лань Ванцзи забыть все из правил окружения, в котором он вырос, со строгой дисциплиной и запретом поддаваться эмоциям, как он сейчас.
Лань Ванцзи купил ему еще один коктейль, не заботясь о правилах, силой привычки запечатленных у него на подкорке. Однако прежде чем заказывать выпивку в четвертый раз, почти два часа спустя, Лань Ванцзи нерешительно помедлил.
В первый момент Вэй Ин слегка расширил глаза, но почти сразу же расплылся в озорной ухмылке, сощурившись. “Ты не хочешь, чтобы я слишком сильно напился, да? Интересно, какие у тебя могут быть для этого причины?”
Уши Лань Ванцзи полыхнули красным, он отвел глаза, осознав, на что тот намекает. Он задумался, понимает ли Вэй Ин, что Лань Ванцзи не из таких. Не из тех, что приводят незнакомцев домой. Не из тех, кто занимается одноразовым сексом. Раньше у него никогда не возникало такого желания. Просто Вэй Ин зажег что-то в его душе.
Лань Ванцзи был уверен, что это спичка, тогда как на самом деле внутри него полыхал костер. Лань Ванцзи сгорал на нем.
А затем Вэй Ин рассмеялся, но его смех прозвучал слегка сдавленно, а щеки покраснели, когда он придвинулся к Лань Ванцзи и прошептал ему на ухо: “Эр-гэгэ, хочешь отвести меня к себе?”
Лань Ванцзи отвел его к себе. Лань Ванцзи привел его в свою квартиру, и как только за ними закрылась дверь после до странного напряженной поездки на такси, он толкнул Вэй Ина к ближайшей стене и поцеловал.
Он трахнул Вэй Ина дважды. Первый раз почти в коридоре, но потом Вэй Ин сказал что-то бесстыдное, о том, что Лань Ванцзи обращался с ним, как с… это слово Лань Ванцзи отказывался повторять, поэтому он отвел Вэй Ина в свою спальню. Там Вэй Ин произнес еще множество бесстыдностей, шептал грязные, развратные слова между стонами, пока Лань Ванцзи раскрывал его пальцами, стараясь не утратить контроль. Это было невозможно, ведь он уже успел почувствовать, каково это, быть внутри него. Вэй Ин так и не прекратил говорить бесстыдные пошлости.
Утром Лань Ванцзи проснулся в свои обычные пять и приготовил завтрак для своего все еще спящего гостя. Четыре часа спустя Вэй Ин проснулся, в панике пробормотал что-то об обещании помочь другу с переездом и кинулся одеваться.
Прежде чем он успел окончательно сбежать, Лань Ванцзи попросил у него номер. Вэй Ин замер, не до конца натянув штаны на бедра, кожа которых пестрела багровыми синяками, а потом улыбнулся так ярко, что вся тревога Лань Ванцзи по поводу его вопроса испарилась. Вэй Ин взял у Лань Ванцзи телефон, быстро вбил туда свой номер и закончил одеваться с рекордной скоростью.
И теперь, день спустя, Лань Ванцзи послал сообщение, которое по прошествии двух часов все еще оставалось непрочитанным.
Лань Ванцзи:
“Спасибо за вчерашнюю ночь. Не хотел бы ты встретиться со мной как-нибудь на этой неделе?”
Конечно, ничего страшного в этом не было. Лань Ванцзи не ожидал немедленного ответа, поскольку не знал режима дня Вэй Ина или даже сколько времени тому обычно требовалось, чтобы ответить на подобные сообщения. Беспокойство, ощущаемое при этом Лань Ванцзи, было совсем другого характера и не поддавалось логическим объяснениям, которые мог предоставить его разум.
Лань Ванцзи никогда не делал такого прежде. Он ни разу не приводил никого домой. Он не знал подходящего протокола. Он выждал день, прежде чем связаться с Вэй Ином и даже эта задержка явилась испытанием для его обычно потрясающего терпения. Тот факт, что Вэй Ин каким-то образом сдвинул с места все шестеренки в его голове, к этому моменту его уже не удивлял: всего нескольких часов их знакомства оказалось достаточно, чтобы убедить Лань Ванцзи, что он никак не мог предотвратить немедленно вспыхнувшую страсть.
Но по мере того, как проходил час за часом, Лань Ванцзи начал терять терпение. Он не стал бездумно проверять телефон, ничего подобного. Он бы услышал уведомление, если бы Вэй Ин ответил ему, а проявлять нетерпение было бесполезно. Поэтому чтобы отвлечься, Лань Ванцзи сел медитировать.
На следующий день ответа он тоже не получил. На третий день молчания Лань Ванцзи задумался о том, не послать ли ему еще одно сообщение, но не придумал, что он мог бы добавить. Он подумал, а вдруг Вэй Ин был так сильно занят эти три дня, что у него не было времени проверить свой телефон?
Но в конце концов, Вэй Ин же сам дал ему свой номер, так что еще одно сообщение было бы в порядке вещей. А может, Вэй Ин уже успел передумать. Узнать наверняка не представлялось возможным.
Терпение Лань Ванцзи закончилось на четвертый день, и тогда он и позвонил.
Механический голос в трубке сообщил о неправильно набранном номере.
Вэй Ин дал ему несуществующий номер.
-
— Ты хорошо провел время в прошлую пятницу? — спросил его Лань Сичэнь в следующую пятницу, когда они сидели в кафе рядом с его домом. Лань Сичэнь пил один из этих латте со специями, специальное осеннее предложение, которое Лань Ванцзи даже не рассматривал. — Ты довольно долго разговаривал с тем улыбчивым молодым человеком.
В его голосе проскользнула дразнящая нотка, которую Лань Ванцзи огромным усилием воли попытался проигнорировать.
— Мн.
— Ты взял его номер? — спросил Лань Сичэнь, как всегда очень терпеливо выуживая у Лань Ванцзи информацию.
По правде говоря, Лань Ванцзи замешкался с ответом. Он попросил номер, и ему дали номер. Недействующий, но тем не менее. С другой стороны, этот номер не принадлежал Вэй Ину. А значит, Лань Ванцзи не солгал, когда ответил:
— Нет.
Брат наградил его устало-любящим взглядом — наверняка думая про себя, что ему не стоило даже и спрашивать. Это предположение не было лишено оснований. Лань Ванцзи не имел привычки просить чьи-то номера. Люди иногда сами давали ему номера своих телефонов или спрашивали номер у него, и в этих случаях он научился вежливо отказывать.
— Вы вроде бы так хорошо поладили, — сказал брат. — Я нечасто вижу, чтобы тебя так сильно кто-то заинтересовал.
Лань Ванцзи слегка склонил голову. Конечно, он был увлечен Вэй Ином. Заворожен им. Как, без сомнения, многие до него. Вероятно, Лань Ванцзи просто оказался последним в списке тех, кому Вэй Ин давал несуществующий номер телефона.
Брат, будучи очень восприимчивым к изменению настроений Лань Ванцзи, явно заметил, что что-то не так. Но судя по всему, он решил, что угрюмое состояние Лань Ванцзи связано с чем-то другим, поскольку продолжил:
— А, какая жалость, что теперь с ним никак не связаться.
Лань Ванцзи подумал о так и не прочитанном сообщении, отправленном на номер, не принадлежащий никому. Чтобы успокоить брата, он кивнул. Это не было ложью.
— Что ж, — задумчиво произнес Лань Сичэнь. — Возможно, ты когда-нибудь встретишься с ним еще раз.
Лань Ванцзи снова кивнул. Вероятность, какой бы маленькой она ни была, все же существовала. Такая же неправдоподобная, как и все остальное.
— И если вы встретитесь, тебе не следует упускать такую возможность. — сказал Лань Сичэнь.
Честно говоря, Лань Ванцзи, вероятно, воспользовался этой конкретной возможностью по полной. Может, Вэй Ин и не захотел больше видеть его, но в ту ночь он принадлежал Лань Ванцзи. Тот не знал, скольким людям удавалось обычно зайти настолько далеко.
На самом деле, он бы скорее согласился поужинать битым стеклом, чем узнать правду.
Вместо того, чтобы озвучить любую из своих мыслей, Лань Ванцзи неопределенно хмыкнул в ответ, и его брат сменил тему. Больше в их разговоре Вэй Ин не упоминался. Оно и к лучшему.
-
Вскоре после этого брат Лань Ванцзи затащил его на очередное сборище. Так происходило довольно часто, когда Лань Ванцзи пребывал в плохом настроении. Лань Сичэнь обладал способностью замечать любой упадок в его общем состоянии и настрое и затем делал все, от него зависящее, чтобы Лань Ванцзи почувствовал себя лучше.
Частенько он выбирал способы, приводящие к успеху. Он покупал Лань Ванцзи новый чай, который тот предпочитал, или делился с ним воспоминаниями об их маме. Нечто в таком духе, простое, но эффективное.
На этот раз Лань Ванцзи не был до конца уверен, что за стратегию избрал его брат. Идея сходить поужинать с Не Хуайсаном относилась к разряду того, против чего Лань Ванцзи раньше стал бы громко возражать. Он не знал, каким образом его брату в голову пришла мысль, что Лань Ванцзи может понравиться нечто подобное.
— Он нас пригласил, — настойчиво сказал Лань Сичэнь, как будто Лань Ванцзи когда-либо принимал это во внимание, отклоняя подобные приглашения. — Будет грубо с нашей стороны не прийти. Ванцзи, всего один раз.
Лань Ванцзи не потребовалось много времени, чтобы все же сдаться. Его брат мог был очень убедителен, когда того хотел.
Любопытным, однако, было то, что Не Хуайсан пригласил их обоих. Лань Ванцзи определенно осознавал, что его брат нравился большинству окружающих, но также у него было стойкое ощущение, что Не Хуайсан в компании самого Лань Ванцзи чувствовал себя не в своей тарелке. Либо просто не знал, как реагировать на молчание Лань Ванцзи.
Однажды, когда Лань Сичэнь уговорил Лань Ванцзи присоединиться к нему, а сам провел большую часть времени, разговаривая с Не Минцзюэ, Не Хуайсан и Лань Ванцзи остались наедине. Не Хуайсан прервал молчание, сказав: “В общем, у меня есть один друг, и мне кажется, вам было бы здорово вместе. Знаешь, если бы ты вдруг захотел найти себе кого-нибудь”.
Лань Ванцзи в ответ лишь продолжил молча пить свой чай. Не Хуайсан моментально бросил попытки общаться и достал телефон.
Сегодня Лань Ванцзи приготовился просто есть, не участвуя в разговоре и притворяясь, будто люди вокруг него не существуют, пока Лань Сичэнь не решит, что с него хватит социализации на сегодня, после чего Лань Ванцзи уйдет так же тихо, как и пришел.
Но когда они добрались до ресторана, в котором договорились встретиться, Лань Ванцзи немедленно вычислил причину, по которой его попросили присоединиться к компании. За угловым столом, который занял для них Не Хуайсан, рядом с ним сидели и другие люди. Девушка, выглядевшая раздраженной, рядом с ней парень, который, казалось, был раздражен еще сильнее и громко об этом заявлял, а рядом с ними…
Лань Ванцзи и не понял, что застыл на месте, пока Лань Сичэнь не похлопал его ладонью по плечу и не сказал с нотками веселья в голосе:
— О, я совсем забыл упомянуть. Хуайсан еще позвал своих друзей.
Он сидел там, такой же яркий и полный жизни, как и две недели назад. Вэй Ин смеялся, конечно же, он смеялся. Он спорил о чем-то с сердитым парнем, хотя явно лишь для того, чтобы блеснуть своими риторическими умениями, а не поссориться по-настоящему. Его острый язык был создан для того, чтобы вызывать проблемы. Для других, для себя. Лань Ванцзи лично оценил последствия использования этого языка всего пару недель назад.
Вый Ин выглядел красивым, совсем как когда Лань Ванцзи увидел его впервые. Сверкающие глаза, руки в постоянном движении.
— Может быть… — начал он, но тут взгляд Не Хуайсана метнулся к братьям Лань.
— О, вот и они! Сичэнь-гэ, Лань Ванцзи, привет!
Шутливый спор,который вел Вэй Ин со своим братом, оказался тут же забыт, когда он оглянулся на Лань Ванцзи, расширив глаза. Они замерли на долгую секунду, уставившись друг на друга. На мгновение повисла странная тишина. Пульс Лань Ванцзи грохотал у него в ушах.
Ладонь Лань Сичэня вновь опустилась на его плечо, и Лань Ванцзи усилием воли сбросил с себя это секундное помешательство.
Они оба были взрослыми людьми, разве нет? Лань Ванцзи не особенно разбирался в этикете секса на одну ночь, но он совершенно точно знал, что означает, когда кто-то дает тебе неправильный номер. Он не собирался навязывать Вэй Ину свою компанию, если тот был против. На время этого ужина они могли притвориться, что они совершенно обычные взрослые люди, между которыми нет никакой истории сексуальных отношений, и на этом все закончится.
Вэй Ин казался странно взволнованным, он широко улыбнулся вновь пришедшим и бросил на Не Хуайсана взгляд, который Лань Ванцзи не мог прочитать. Взгляд сопровождался беззвучным проговариванием чего-то и выразительным шевелением бровями.
Сердитый парень нахмурился и повернулся к Вэй Ину, открывая рот, но Вэй Ин шепнул ему что-то похожее на “заткнись, Цзян Чэн”. Лань Ванцзи подумал, мог ли этот Цзян Чэн быть одним из той компании в баре, с кем сидел Вэй Ин, прежде чем подошел поговорить с ним. Лань Ванцзи не мог вспомнить ни одного из них.
Брат, который до сих еще не осознал масштаба своей ошибки, уселся рядом с Не Хуайсаном, что оставило Лань Ванцзи единственный вариант. Место прямо рядом с Вэй Ином.
Усаживаясь за стол, Лань Ванцзи перебирал в голове, какой повод он мог использовать, чтобы поскорее выбраться из этой ситуации. К сожалению, какую бы ложь он ни придумал, присутствие его брата, вероятно, немедленно разоблачило бы его. Казалось, Лань Сичэнь твердо решил, что этот ужин должен состояться. Лань Ванцзи старался его не винить. Тот ведь ничего не знал.
— Надеюсь, вам не пришлось долго ждать, — сказал Лань Сичэнь. Не Хуайсан покачал головой
— Нет-нет, это мы пришли слишком рано.
Лань Ванцзи промолчал. Он чувствовал, как ерзает Вэй Ин рядом с ним. Стол был слишком маленький для шести человек, и рука Лань Ванцзи почти касалась локтя Вэй Ина. Две недели назад он трогал и гладил все тело Вэй Ина, однако теперь от одного мимолетного касания Лань Ванцзи казалось, будто у него из легких выкачали весь воздух.
Лань Ванцзи отодвинулся.
— Да-гэ идти не захотел, но он велел мне передать вам привет, — продолжил Не Хуайсан. — Это Вэй Усянь, Цзян Ваньин и Вэнь Цин. Мы учились вместе.
Лань Сичэнь тепло улыбнулся, Лань Ванцзи кивнул. Ему казалось почти невероятным, что Вэй Ин все это время был от него на расстоянии одного рукопожатия. Он задумался, получилось бы у них все по-другому, если бы их первая встреча состоялась при других обстоятельствах? Если бы он должным образом пригласил Вэй Ина на свидание вместо того, чтобы вести его домой после одного разговора в баре?
Лань Сичэнь и Не Хуайсан заговорили обо всяких мелочах, тогда как на том краю стола, где сидел Лань Ванцзи, царило молчание. Вэнь Цин достала телефон и, судя по всему, принялась с кем-то переписываться. Цзян Ваньин переводил взгляд с Вэй Ина на Лань Ванцзи и обратно.
— Ха-ха, надо же, какое совпадение, — заговорил Вэй Ин так внезапно, что Лань Ванцзи вздрогнул, но в то же время так негромко, что разговор Лань Сичэня и Не Хуайсана не прервался. — То, что мы снова так встретились. Кто мог знать, что у нас есть общий друг?
Лань Ванцзи обернулся и посмотрел на него. Щеки Вэй Ина все еще слегка розовели, но в целом он, казалось, уже полностью овладел собой. Возможно, он уже не в первый раз случайно сталкивался со своими любовниками на одну ночь.
Лань Ванцзи изо всех сил постарался не ничем не показать охватившую его горечь. Брат заметил бы его состояние моментально, а это в свою очередь раскрыло бы окружающим больше, чем они хотели бы знать.
— Мн, — сказал он. Совпадение действительно было удивительным.
Вэй Ин откашлялся.
— Так, эээ, ты был очень занят в последнее время?
Вежливая беседа ни о чем. Лань Ванцзи мог поддержать такую беседу и не демонстрировать свои мелочные обиды. А еще он вполне мог смотреть Вэй Ину в лицо и не думать о том, как приоткрывались его мягкие губы во время стонов. Его губы, соблазнительные сами по себе, в любом случае выглядели красивее всего, сложившись в улыбке.
— Нет, — спокойно ответил Лань Ванцзи. Он не был занят, что лишь вызывало еще большую досаду плюсом к разочарованию по поводу того, как завершилось их взаимодействие, поскольку ему нечем было отвлечь себя. — А ты?
— А, знаешь, — Вэй Ин неопределенно помахал рукой в воздухе. — Да неважно! Хватит обо мне! Лань Чжань, серьезно. Тебя, скажем, не завалили работой? Так, что ты даже думать не мог ни о чем, кроме нее?
Цзян Ваньин, сидящий по другую руку от Вэй Ина, вздохнул. Лань Ванцзи не знал, то ли из-за слишком уж конкретных вопросов, то ли потому, что Вэй Ин наклонился вперед, задавая их. Ни то, ни другое, по мнению Лань Ванцзи, не стоило такого тяжелого вздоха. Возможно, он упускал какой-то подтекст.
— Нет, — произнес Лань Ванцзи и по тому, как немедленно потускнела улыбка Вэй Ина, понял, что каким-то образом умудрился дать неправильный ответ. Но улыбка тут же вернулась на место, такая же яркая, как прежде, так что, должно быть, Лань Ванцзи это все просто показалось.
Он чрезмерно все анализировал, конечно же. Ему хотелось всмотреться в лицо Вэй Ина и увидеть там либо злобную расчетливость (из-за чего мелочная обида Лань Ванцзи оказалась бы оправдана), либо тайные сожаления (которые в итоге привели бы к тому, что Вэй Ин перед ним извинится и попросит еще об одном шансе).
И конечно же, все это было чепухой. Самообманом. Вэй Ин играл по правилам, о которых Лань Ванцзи никто не рассказал, и теперь его грызла обида. Ему оставалось лишь уйти после окончания ужина, сохранив чувство собственного достоинства, и притвориться, что ничего не случилось.
Ответить Вэй Ин не успел, явился официант, и все сделали свои заказы. Лань Ванцзи заказал себе вегетарианское блюдо почти без специй. Он невольно отметил, что блюдо, заказанное Вэй Ином судя по виду содержало такое количество перца, что человек, менее выносливый, чем Лань Ванцзи, но обладающий похожей чувствительностью, умер бы, пытаясь его переварить
Заметил, и тут же постарался об этом забыть. У Лань Ванцзи не было никаких прав наблюдать за Вэй Ином и хранить знания о нем. Так не принято поступать в отношении случайных любовников.
— Кстати, Вэй Усянь, Цзян Ваньин, — заговорил Лань Сичэнь. — Я слышал, ваша сестра недавно родила?
— Это правда! Она родила в прошлом месяце, — ответил Вэй Ин, и его глаза засветились, как каждый раз, когда он говорил о своей сестре. — Здоровенького мальчика!
— Как чудесно, — сказал Лань Сичэнь, улыбаясь своей самой искренней улыбкой. — А мне, я полагаю, придется еще довольно долго ждать, чтобы стать дядей. Ванцзи до сих пор не нашел свою лучшую половину.
А. Лань Ванцзи сразу же понял, что пытается провернуть его брат. Он устремил на Лань Сичэня умоляющий взгляд, но тот лишь безмятежно улыбнулся в ответ.
— А разве не Лань Чжань был был лучшей половиной любого целого? — поинтересовался Вэй Ин. В его голосе послышались те же дразнящие нотки, что и во время их с Лань Ванцзи ночи.
— Лань Чжань? — с восторгом переспросил Лань Сичэнь.
— О, мы с Лань Чжанем, — начал было Вэй Ин, но затем, кажется, вспомнил тот самый протокол поведения с одноразовыми любовниками, потому что в панике метнул быстрый взгляд на Лань Ванцзи и закончил, — уже встречались. Пару недель назад, может? Или дней, кто вообще следит за такими вещами и считает, хахаха!
Лань Ванцзи следил и считал. Он упорно и решительно смотрел прямо перед собой, но все равно расслышал очередной вздох со стороны Цзян Ваньина.
— Понятно, — сказал Лань Сичэнь, как будто его самого там не было, как будто он не видел, как Вэй Ин подошел к Лань Ванцзи в том баре. Может, Вэй Ин и обладал ужасной памятью, но Лань Сичэнь точно нет. — Что ж, Вэй Усянь, а у тебя тоже никого нет?
Было почти чудом то, что никто, казалось, не обратил ни малейшего внимания на очевидность этого вопроса. Вероятно, доброжелательность Лань Сичэня послужила отвлекающим фактором. Лань Ванцзи захотелось сперва многословно извиниться перед Вэй Ином, а затем уйти.
И словно себе наперекор, он хотел услышать его ответ. Вэй Ин снова слегка покраснел.
— Никого, — коротко сообщил Цзян Ваньин. — Вот уже двадцать второй год подряд.
Лань Ванцзи не мог заставить себя взглянуть на Вэй Ина. Никаких серьезных отношений за все время? Значило ли это, что Вэй Ин постоянно искал себе лишь секс на одну ночь и ни в чем большем заинтересован не был? Именно поэтому он дал Лань Ванцзи выдуманный номер?
Лань Ванцзи тоже никогда и ни с кем не встречался. Раньше ему и не хотелось. Пока не появился Вэй Ин.
— Не переживай, Цзян Чэн, я уверен, что ты совсем скоро меня догонишь, — отозвался Вэй Ин притворно-сладким тоном, в котором проскользнула и спряталась нешуточная резкость. Она исчезла, когда Вэй Ин беззаботно продолжил: — Да, я совсем один!
— Я уверен, что ненадолго, — сказал Лань Сичэнь. — Могу поспорить, что за тобой выстроилась уже целая очередь воздыхателей, которые только и ждут возможности пригласить тебя на свидание. Если есть кто-то действительно заинтересованный, ему стоит поторопиться!
Такое случалось воистину крайне редко, но Лань Ванцзи ощутил огромное желание придушить своего брата. Ему потребовалось сделать несколько медленных, размеренных вдохов и выдохов, чтобы избавиться от мучительных ощущений.
Вэй Ин лишь рассмеялся, хотя его смех прозвучал как-то странно.
— А у тебя есть любимый типаж? — спросил Лань Сичэнь, и Лань Ванцзи уже в который раз задумался, как такой бесцеремонный вопрос мог показаться совершенно невинным, исходя из уст его брата.
Вэй Ин коротко глянул на Лань Ванцзи, без сомнений ощущая такую же в точности неловкость из-за темы разговора. Никто из сидящих за столом не мог и представить себе всю степень неловкости этой ситуации. Они же не видели, как Лань Ванцзи часами втрахивал Вэй Ина в кровать. Они ничего не знали о несуществующем номере.
— Я на самом деле как-то не задумывался, — в конце концов сказал Вэй Ин. — Я думаю, мне должно быть не скучно с этим человеком, да? Это должен быть кто-то интересный!
Ничего удивительного, что Вэй Ин не дал ему свой настоящий номер. Лань Ванцзи интересным назвать было нельзя.
Кажется, даже его брат осознал это, поскольку ответил лишь:
— А.
— Пффт, — фыркнула Вэнь Цин, не поднимая глаз от телефона. — Интересный? Да не нравятся тебе интересные, тебе нравятся надежные.
— Что? Нет, неправда, — возразил Вэй Ин.
Вэнь Цин подняла голову.
— Да у тебя самые ванильные и сладко-приторные фантазии о семье. Ты хочешь ребенка, садовый участок и ипотеку.
— Нет, ну я…
— Ты как-то сказал, что твой идеальный партнер должен быть хорошим родителем, — добавила она. — И помнить об оплате счетов, когда ты про них позабыл.
— Ладно, ладно, может ты в какой-то степени и права! Но это совершенно не относится к делу, — заявил Вэй Ин. — Можно быть и надежным, и интересным одновременно!
Вэнь Цин приподняла одну бровь, так что Вэй Ин продолжил:
— Вот возьмем Лань Чжаня! Лань Чжань очень надежный и к тому же интересный.
Лань Ванцзи, который до этого момента не подозревал, что он интересный, глянул сперва на своего еще более восторженного брата, а затем на Вэй Ина.
— О? И что в нем интересного? — спросил Цзян Ваньин. — Вы поговорили-то всего пару часов. Или я что-то пропустил?
Вэй Ин открыл рот и почти сразу закрыл его, явно осознав, что что бы сейчас не сорвалось у него с языка, оно оказалось бы слишком откровенным. В конце концов он сказал только:
— А разве нельзя судить о человеке, просто немного поговорив с ним? В любом случае, Лань Чжань очень интересный, и больше я по этому поводу ничего не скажу.
Лань Ванцзи попытался припомнить ту ночь в баре. С ним правда было не скучно? Он разговаривал с Вэй Ином точно так же, как со всеми остальными. То есть, в общем-то, очень мало.
Только Вэй Ин реагировал на него совсем не так, как другие. Когда Лань Чжань произносил что-то сухо-ироничное, Вэй Ин смеялся. Он клал ладонь на руку Лань Ванцзи и смеялся, и дразнил его, и без всяких усилий продолжал разговор.
Время от времени он, казалось, читал мысли Лань Ванцзи, а потом отвечал на то, что тот подумал, а не на его молчание. “Лань Чжань, ну не смотри на меня так, я положил его на место, как только все доделал! Это не кража, это заимствование, и я его взял для всеобщей пользы!”
В общем, Лань Ванцзи почувствовал необходимость сказать:
—С Вэй Ином тоже интересно.
От его слов краска вновь бросилась Вэй Ину в лицо.
— Лань Чжань, а предупредить? Как ты можешь такое говорить, да еще и так искренне?
— Я очень рад слышать, что вам понравилась компания друг друга, — сказал Лань Сичэнь, заставив Лань Ванцзи рухнуть обратно на землю.
Что он творил, зачем поддерживал этот разговор? Вэй Ин, очевидно, вел себя точно так же, как тогда, он был общительным, любезным и флиртовал, на самом деле не имея в виду ничего такого. Он явно мог забыть об их совместно проведенной ночи, чтобы пережить происходящее и не поставить в неловкое положение ни себя, ни Лань Ванцзи. Это осознание никак не мешало Лань Ванцзи чувствовать себя польщенным словами, сказанными вскользь.
К счастью, вернулся официант с их заказом, как раз вовремя, чтобы остановить разговор, ведущий к катастрофе. С этого момента Лань Ванцзи просто молча поглощал еду, как было принято в их семье. Его брат упомянул об этом остальным, извинившись за Лань Ванцзи, и, конечно же, никто не стал его беспокоить.
Вэй Ин хранить молчание не стал. Строго говоря, было чудом, что он хоть что-то успевал проглотить, так активно он участвовал в беседе. Его поза была неподобающей, он постоянно слишком сильно склонялся на одну или на другую сторону. Лань Ванцзи все время ощущал его рядом, тепло его тела, пространство, которое он занимал так непринужденно. Лань Ванцзи не раз и не два приходилось отодвигаться, чтобы не дать их рукам соприкоснуться.
Сперва Вэй Ин и Цзян Ваньин вступили в спор по поводу того, чья еда была вкуснее. Спор закончился заявлением Цзян Ваньина о том, что вся еда, поглощаемая Вэй Ином, являлась преступлением против человечества из-за количества приправ в ней. Скорее всего, Вэй Ин собирался сказать что-то такое, что лишь разозлило бы Цзян Ваньина еще больше, потому что именно в этот момент в спор вмешался Не Хуайсан, решив, что сейчас самое время упомянуть о романтической мелодраме, вышедшей на экраны совсем недавно.
У каждого оказалось собственное мнение по поводу фильма. Вэй Ину он понравился. Лань Ванцзи решил сходить в кино посмотреть его, чтобы собственными глазами увидеть причины, по которым фильм привлек Вэй Ина.
Он задумался, что именно привлекало Вэй Ина. Кроме, очевидно, надежности.
Конечно, думать об этом было бессмысленно. Весь этот ужин мог считаться экспериментом в медленной психологической пытке, и Лань Ванцзи присутствовал здесь лишь для того, чтобы наблюдать, как совершенно равнодушно относится Вэй Ин к факту, что они переспали и потом так и не сходили на свидание.
— Я думаю, этот фильм супер! Кому не понравится история о любви с первого взгляда? Кому бы не хотелось, чтобы в него или в нее влюбился такой красивый мужчина? — спросил Вэй Ин и подтолкнул Лань Ванцзи локтем. — Правильно, Лань Чжань?
Впервые с начала этого ужина Лань Ванцзи почувствовал, что его сознательно третируют. Вэй Ин так над ним издевался? Определенно было похоже на то. Неужели по Лань Ванцзи было так заметно, что он страдал? Было так очевидно, что он потерял голову с самой первой их встречи? Вероятно, да. В конце концов именно он попросил номер Вэй Ина.
Он не стал реагировать на вопрос Вэй Ина, затаив обиду. Молчание несколько затянулось, а затем Вэй Ин беззаботно произнес:
— А, хаха, что ж, это не для всех!
Когда Лань Ванцзи поднял голову, Цзян Ваньин сверлил его злобным взглядом.
Разговор перешел на другие темы. Вэнь Цин спросили о ее новой работе в местной детской больнице, и Лань Сичэнь так заинтересовался этой темой, что напрочь забыл о своей миссии свести Лань Ванцзи с парнем, который уже один раз его отверг.
В разговоре всплыло, что Вэй Ин тоже работал в больнице волонтером, развлекая детей игрой на флейте. Легкие в груди Лань Ванцзи сдавило от нахлынувших чувств. Лань Сичэнь, который уже вновь успел сосредоточиться на нем, тут же поведал всем, что Лань Ванцзи тоже был волонтером и тоже работал с детьми.
Лань Ванцзи не мог посмотреть на Вэй Ина, но чувствовал его взгляд на себе.
По ощущениям Лань Ванцзи, так продолжалось несколько часов, но, естественно, вряд ли больше одного. Темы разговора сменяли одна другую, и Лань Сичэнь находил все новые поводы похвалить Лань Ванцзи, а Вэй Ин совершенно не нарочно все равно умудрялся производить впечатление, даже несмотря на то, что его-то никто не хвалил. Строго говоря, в присутствии Цзян Ваньина и Вэнь Цин эффект должен был быть прямо противоположным.
Лань Ванцзи уже думал, что почти пережил этот ужин без особого ущерба для себя, когда все закончили есть. Но Цзян Ваньин все еще прожигал его ненавидящим взглядом.
— А все же, какой типаж у Лань Ванцзи? — спросил он. — То есть, раз уж мы об этом заговорили и все такое.
Они об этом не заговаривали. Конкретно эту тему закрыли еще в начале вечера. Но все же Лань Ванцзи решил быть вежливым — он чувствовал на себе заинтересованный взгляд Вэй Ина.
Поскольку Лань Ванцзи никогда не задумывался о своем типаже, пока этот самый типаж не подошел к нему в баре пару недель назад, ему пришлось потратить некоторое время, чтобы сформулировать ответ, который не содержал бы одно имя.
— Интересный, — сказал он. Позаимствованный ответ. Но в то же время правдивый. С Вэй Ином не было скучно.
Казалось, его ответ не произвел на Цзян Ваньина впечатления. Лань Ванцзи не знал, что он такого натворил, чтобы вызвать подобную враждебность, но глядя на то, как Цзянь Ваньин разговаривает с Вэй Ином, он невольно чувствовал ответную неприязнь. Неважно, насколько сам Вэй Ин беспечно относился к чувствам других людей, он все равно заслуживал уважения.
— О? Интересный в смысле забавный? — спросил Цзян Ваньин. — Легкодоступный?
Вэй Ин подавился чем-то и закашлялся. Не Хуайсан издал нервный смешок, а Лань Ванцзи не удержался и принялся в свою очередь сверлить Цзян Ваньина гневным взглядом.
— Легкий в общении, конечно же, — вмешался Лань Сичэнь, всегда готовый сгладить любые неловкости в беседе. — Нас воспитывали в строгости. Легкость в общении действительно кажется нам весьма привлекательной.
— Серьезно? А у меня создалось впечатление, что Лань Ванцзи и сам относится к определенным вещам с легкостью, — заявил Цзян Ваньин. Теперь его враждебность стала очевидной всем присутствующим.
— Цзян Чэн, хватит уже, — одернул его Вэй Ин.
— Вещам? — переспросил Лань Ванцзи.
Цзян Ваньин пожал плечами.
— Людям.
— Первое впечатление, возможно, не всегда бывает верным, — быстро проговорил Лань Сичэнь, уже почти нахмурившись. Лань Ванцзи знал, что тот принимал очень близко к сердцу, если кому-либо не нравился его брат. — У всех нас свои способы демонстрировать чувства.
— Именно! — подхватил Вэй Ин.
— Ну да, конечно, — сказал Цзян Ваньин, явно не убежденный этими доводами. — И как же ты, Лань Ванцзи, демонстрируешь свои чувства?
С каждым высказанным намеком взгляд Лань Ванцзи становился все тяжелее. Когда Лань Ванцзи заговорил, он невольно использовал самый холодный тон:
— Говорю о них прямо.
— Это замечательное качество для мужчины, — влез Вэй Ин, отчаянно стремясь сохранить легкий настрой, как будто он единолично сумел бы вернуть разговор в комфортное русло.
— Правда? А у меня появилось ощущение, что все как раз наоборот! Что ты тот, кто любит пудрить людям мозги и обещать всякое, — резко и насмешливо сказал Цзян Ваньин, по-прежнему не глядя на Вэй Ина.
— Не обращай на него внимания, он просто дурит, — торопливо сказал Вэй Ин Лань Ванцзи и повернулся к Цзян Ваньину. — Никто никому ничего не пудрил, Цзян Чэн! Некоторые просто повели себя легкомысленно!
Цзян Ваньин не удостоил Вэй Ина ни единым взглядом, продолжая злобно смотреть на Лань Ванцзи.
— Вэй Усянь двадцать два года хранил свой первый поцелуй. Это, по-твоему, легкомысленно?
Что-то мелькнуло в воздухе, и Цзян Ваньину прямо в лицо со смачным шлепком прилетел кусок покрытого приправами мяса и плюхнулся на стол. На целую секунду все за столом в шоке умолкли. Затем:
— Вэй Усянь! — рявкнул Цзян Ваньин, утирая лицо.
— Не лезь не в свое дело! — огрызнулся в ответ Вэй Ин, и Лань Ванцзи впервые увидел его разозленным. Челюсти крепко сжаты, подбородок вскинут вверх.
— И что, мне смотреть, как ты тут сохнешь и ноешь, а этот просто…
— Цзян Чэн, — холодно перебил его Вэй Ин. — Я не стану просить дважды.
Цзянь Ваньин яростно зыркнул на Вэй Ина, а затем не менее яростно на Лань Ванцзи.
И хотя Лань Ванцзи не мог быть уверен насчет деталей, причина конфликта была очевидна. Цзян Чэн явно знал, что между Лань Ванцзи и Вэй Ином что-то произошло, но что именно он знал, Лань Ванцзи сказать не мог. Возможно, Цзян Ваньин был не в курсе, что это Вэй Ин дал Лань Ванцзи неправильный номер. Возможно, Цзян Ваньину не нравилась сама мысль о том, что его брат нашел себе любовника на одну ночь.
В любом случае, Лань Ванцзи не собирался причинять Вэй Ину еще больше неприятностей, чем уже успел. Скорее всего, ему следовало бы развернуться и уйти прямо от дверей, сразу, как он заметил присутствие Вэй Ина здесь, но Лань Ванцзи надеялся, что эту ошибку еще не поздно было исправить.
— Пожалуйста, заплати за меня, — попросил он Лань Сичэня, который изумленно округлил глаза. Лань Ванцзи собирался отдать ему долг позже. — Прошу меня простить.
Он забрал свое пальто и никто не окликнул его, пока он выходил из ресторана.
-
Он не успел отойти слишком далеко, когда кто-то поймал его за локоть. Запыхавшийся Вэй Ин потянул его за руку, разворачивая лицом к себе. Его волосы, собранные в высокий хвост, растрепались, и выбившиеся прядки обрамляли лицо. Вэй Ин явно догонял его бегом.
Они стояли под фонарем посреди относительно безлюдной улицы, и Лань Ванцзи растерянно моргнул, глядя на Вэй Ина.
— Мне очень жаль! — выпалил тот и прибавил немного спокойнее: — Лань Чжань, мне очень жаль, что тебе пришлось столкнуться с этим всем.
— Все в порядке, — ответил Лань Ванцзи. Пальцы Вэй Ина все еще сжимали его руку, плотно сомкнувшись на рукаве пиджака. Словно Лань Ванцзи немедленно ушел бы, если бы Вэй Ин его отпустил.
— Он не имел права так говорить с тобой! Это просто глупо, —продолжил Вэй Ин. — Я велел ему извиниться перед тобой, но не думаю, что он станет. Цзян Чэн такой упрямый!
— Все в порядке, — повторил Лань Ванцзи.
Вэй Ин длинно выдохнул.
— И еще я прошу прощения за… за это все… ты ведь понимаешь, что этот ужин не замышлялся, как ловушка для тебя, да? Я не знал, что Не Хуайсан пригласил тебя! Клянусь, я не какой-нибудь мутный тип, я не следил за тобой, ага?
Лань Ванцзи понятия не имел, как Вэй Ин мог подумать, что у него сложится такое впечатление. Ведь то, что Вэй Ин не ответил на сообщение Лань Ванцзи, уже само по себе служило явным признаком его незаинтересованности.
— Я просто… Ну, может, я пару раз упомянул о тебе, знаешь, после, поэтому понятно, откуда Не Хуайсан взял эту идею, — пояснил Вэй Ин.
Лань Ванцзи снова моргнул.
— Ты говорил обо мне?
— Ага, эээ, да, говорил, — Вэй Ин кивнул. — Немного.
Лань Ванцзи уставился на него. Вэй Ин скорчил гримасу, заерзав под его пристальным взглядом.
— Ну ладно, много, — сознался он. — Но, видишь, я… Я не… Я думаю, ты классный. Ты мне очень понравился. То есть, мне понравилось говорить с тобой и, ну, знаешь.
Лань Ванцзи не был уверен, что знает. Вероятно, Вэй Ин имел в виду секс. Который Лань Ванцзи тоже очень даже понравился. Как и сам Вэй Ин.
— …понимаю, — произнес Лань Ванцзи. — Я чувствую то же самое.
— Хаха, да, я тоже так решил, — ответил Вэй Ин. — И я понимаю, что это не должно означать ничего такого, и что ты просто хорошо провел со мной время! Кто не любит хорошо провести время?
Лань Ванцзи кивнул, пусть и слегка растерянно. Из них двоих разве это не Вэй Ин стремился хорошо провести время, не задумываясь о последствиях?
— Я просто никогда таким не занимался, так что мне не знакомы все правила, или, эээ, традиции? Поэтому я как бы, отнесся ко всему слишком серьезно, когда ты попросил мой номер, — договорил Вэй Ин.
Лань Ванцзи изумленно воззрился на него. Он не знал, какое из утверждений Вэй Ина заставило его голову идти кругом: то, что Вэй Ин не снимал любовников на одну ночь или то, что Вэй Ин, предположительно, воспринял его просьбу о номере… слишком серьезно? Лань Ванцзи чувствовал себя так, словно кто-то ударил его в висок.
Ни одно из этих утверждений не имело смысла в свете всего, что, по мнению Лань Ванцзи, было ему известно.
— Ты… — начал Лань Ванцзи, и Вэй Ин покраснел еще гуще и отвел в сторону глаза.
— А, ну, то есть, Цзян Чэн не шутил, когда говорил про мой первый поцелуй, — пробормотал он. — Или, ну, знаешь, про мой первый раз. Полагаю, тебя можно поздравить?
— Что, — безэмоционально проговорил Лань Ванцзи. Его сердце готово было вырваться из груди. Значит, Вэй Ин был..? И в тот раз они оба впервые..? Лань Ванцзи почувствовал, что ему не помешает присесть.
Разве не должен был Вэй Ин оказаться нагловатым шумным парнем, который каждую неделю спал с несколькими любовниками, который раздавал несуществующие номера телефона и разбивал сердца направо и налево?
— Наверное, нечестно выкладывать такое сейчас, да? Айя, Лань Чжань, мне так жаль, правда-правда! Я просто хотел, чтобы ты понял, почему я… — Вэй Ин неловко кашлянул и отвел глаза.
К сожалению для него, Лань Ванцзи требовалось, чтобы ему сказали все напрямую, потому что события последних нескольких часов казались ему лишенными всякого смысла.
— Почему ты…?
— Так ждал, что ты позвонишь, — пояснил Вэй Ин.
Лань Ванцзи остолбенело смотрел на него. Он чувствовал, что больше ни на что другое пока не способен.
— Я звонил.
— Что?!
— Я звонил тебе.
Лань Ванцзи достал телефон, открыл сообщения и передал его Вэй Ину. На экране показалось то самое сообщение, которое так и осталось без ответа. Вэй Ин круглыми глазами уставился на него.
— Я написал тебе спустя один день, — сказал Лань Ванцзи. — А когда ты не ответил, я позвонил. Этот номер не существует.
Вэй Ин нажал пальцем на собственное имя на экране телефона Лань Ванцзи. Всмотрелся в цифры номера.
— …Я написал его неправильно, — пробормотал он так тихо, как будто говорил сам с собой. — Вот здесь должна была быть четверка.
— …что, — переспросил Лань Ванцзи.
— Я написал тебе неправильный номер, — сказал Вэй Ин, его глаза вновь ярко заблестели, а губы растянулись в широченной улыбке. — Лань Чжань, я поверить не могу. Ты правда хотел меня видеть?
— Да, — без колебаний подтвердил Лань Ванцзи.
— Я тебе понравился?
— Да.
Улыбка Вэй Ина стала слегка дразнящей.
— И тебя не разочаровали мои умения в постели?
— Вэй Ин, — страдальчески вздохнул Лань Ванцзи.
— Я очень хотел, чтобы ты позвонил, — сказал Вэй Ин. — Мне так хотелось, чтобы ты позвонил, что я целыми днями сидел и ждал твоего звонка, а когда не дождался, так сильно расстроился, что Цзян Чэн на меня накричал!
— Мне очень жаль, — Лань Ванцзи действительно сожалел. Он тоже очень тосковал. Мысль о том, что они оба хотели вновь встретиться и расстраивались, когда этого не случилось, могла бы показаться почти забавной, если бы переживать это не было так тяжело.
— Нет-нет, это только моя вина! — настойчиво сказал Вэй Ин. — Лань Чжань, айя! Ты вел себя, как настоящий джентльмен, а я сбежал от тебя утром, как угорелый!
— У тебя были свои планы, — сказал Лань Ванцзи. — Я понимаю.
— Но ты же думал все это время, что я тебя игнорирую, — возразил Вэй Ин. — О нет, этот сегодняшний ужин, оказывается, был еще хуже, чем я думал! Цзян Чэн считает тебя ужасным человеком! Он думает, что ты вскружил мне голову, а потом бросил!
Лань Ванцзи покачал головой. Конечно же, это была полная чушь, сама мысль о том, что Лань Ванцзи мог быть не очарован Вэй Ином безвозвратно.
— Справедливости ради, ему пришлось иметь со мной дело последние несколько дней. Лань Чжань, я должен тебя предупредить, я не всегда такой милый и симпатичный. На самом деле я могу иногда быть совершенно невыносимым! — Вэй Ин придвинулся ближе и широко ухмыльнулся. — Эр-гэгэ, ты все еще хочешь пойти со мной на свидание?
Ну и вопрос, особенно после подобной пытки.
— Не говори глупости.
— М-хмм, я очень глупый! Нелепый, и громкий, и…
Лань Ванцзи обхватил Вэй Ина за тонкую талию и резко притянул к себе. Тот вскрикнул от неожиданности, но его вскрик тут же превратился в смех.
— И такой, такой глупый! Но на этот раз я точно останусь на завтрак, — договорил Вэй Ин, как будто Лань Ванцзи нужно было еще в чем-то убеждать. Как будто Лань Ванцзи отпустил бы его еще раз.
Он поцеловал его, по большей части потому, что Вэй Ин, очевидно, именно этого и ждал, и еще потому, что Лань Ванцзи теперь мог это сделать. Губы Вэй Ина были в точности такими же мягкими, как он запомнил, хотя на них до сих пор остался привкус острых специй, так что поцелуй, каким бы сладким он ни был, не продлился долго.
Не то чтобы Лань Ванцзи не согласился обжечь язык ради удовольствия снова поцеловать Вэй Ина.
— Лань Чжань, — позвал его Вэй Ин. Его губы находились так близко к губам Лань Ванцзи, что тот ощущал его дыхание.
— Мн.
— Твой брат сейчас пытался нас сосватать? Мне показалось, что да.
— … мн.
Вэй Ин уронил голову Лань Ванцзи на плечо и зашелся смехом.
— А мой наоборот, изо всех сил пытался тебя отпугнуть! Хахахахаха!
Лань Ванцзи определенно не мог так быстро перебороть свою неприязнь, но по крайней мере теперь он понял, откуда взялась враждебность брата Вэй Ина. Если бы впечатление Цзян Ваньина о нем не оказалось ошибочным, Лань Ванцзи и сам бы встал на его сторону. Вэй Ин заслуживал, чтобы ему позвонили.
— Невозможно, — только и сказал он.
Вэй Ин улыбнулся.
— Хм, это определенно было ужасно. Давай больше никогда так не делать, договорились, Лань Чжань? Давай теперь всегда ладить?
— Мн.
— А теперь дай мне свой телефон, — велел Вэй Ин, и в уголках его глаз собрались морщинки-лучики. Лань Ванцзи был так счастлив держать его в своих объятиях. — Я запишу тебе свой номер. На этот раз правильный.
